字型大小: [小] [中] [大]

(看風景的貓)拼辣記

彭海鈴

    拼辣記

    五味之中,沒有“辣”,只得“辛”,但咱們現在把“辛辣”放在一塊,就指刺激性的味道,吃到口裡,舌頭、口腔、咽喉有像被火燒的感覺。

    先說說這兩個字的關聯。“辛”字可見於甲骨文,但本義與味道無關,它是古代的刑具,用來在囚犯或奴隸臉上刻下記號或文字,便於區分和管理。也許是受刑的難受和衝擊,古人以之形容在食用了有特殊氣味或味道的食物之後而產生的感覺,因此“辛”原先的意思,是指個別植物所含有的特殊刺激味道,而不是今天我們說的“辣”那個意思。

    “辣”這個字出現得很晚,它不見於甲骨文,東漢許慎《說文解字》中也未能找到它。南朝文學家陶弘景有段文字裡倒能見到:“芥似菘而有毛,味辣”,但所說的“味辣”其實是“味辛”,所以“辣”原先也只是指濃烈的辛味而已。

    中國古代食物味道裡的辛味,主要來自薑、蒜、花椒、八角、桂皮等植物,而令人吃得舌頭發脹的辣椒,原產於中美洲墨西哥一帶,品種極多,形狀越小而細長的,味道越辣。十五世紀後期,西班牙人入侵中南美洲,辣椒與很多當地物種被帶到歐洲去,其後藉着歐亞間的貿易往來,辣椒走向東南亞。專家認為:明嘉靖、萬曆年間,辣椒通過中國與南洋的貿易,從明朝海禁政策實施下仍維持開放的廣州口岸進入中國,自此豐富了咱們的餐桌,讓“辣”更有層次、口感,以及無窮的變化。

    辣這味道,於喜好者而言,真是越食越過癮,每一趟都得拼盡勇猛之力,痛擊辣味,吃得滿頭大汗,吃罷,更有打贏仗的快意和滿足。但若嘗不得辣者,僅吃一丁點兒,都已經連番慘叫了。

    能吃辣的人,都是拼搏鬥士。

    彭海鈴


本新聞內容轉自澳門日報
 
CopyRight © 2012- happymacao.com. All Rights Reserved.