茶記的遺珍:西洋菜蜜
港澳兩地的茶餐廳雖文化相似,卻各有特點及其歷史淵源。近日一個香港網上媒體特意來澳探尋“菜蜜”的故事,引起不少迴響,也勾勒出一段被大眾忽略的往事。這杯色澤剔透、入口清甜滋潤的飲品,承載着這片土地獨特的飲食文化,可謂是嶺南食療智慧與葡萄牙物產來華的結合。在二十世紀中葉以前,路環的黑沙村是澳門西洋菜的主要產地。這裡的地勢有自然的溪流和山泉匯集,形成濕潤的窪地,非常適合西洋菜這種水生植物生長。老一輩的澳門人回憶中,路環曾有過一望無際的菜田景觀。
菜蜜,其全稱應為“西洋菜蜜”。主角西洋菜,在葡萄牙的飲食傳統中,多用於烹調蔬菜濃湯。在葡國當地的藥房或老一輩人的生活智慧中,西洋菜蜜(Xarope de Agrião)被視為一種天然的止咳秘方。將西洋菜與蜂蜜熬煮,或加上生薑及檸檬等配料,用於清肺化痰。甚至會用來熬煮黑啤酒飲用。這種原本在歐洲用於“治病”的草本糖漿,到了澳門人手中,加上廣東飲食講究的“潤燥”,人們取其清肺之效,早期多以砂糖,現代多用蜂蜜調味,後來更演變為茶記飲品餐牌的常客。菜蜜不僅在澳門街頭巷尾扎根,更催生了本土的品牌傳承。創立於一九五四年的老字號“金來菜蜜”,即這段歷史的見證者。據說創辦人當年得一位西洋傳教士秘傳獨有配方,才懂得以菜製蜜。從早年街邊茶檔起家,再將這份清潤滋味裝於瓶中外銷,成為了澳門幾代人的家常備品,是名副其實的澳門製造。時至今日,“金來”已永久封存在歷史長河中,而“港冠”及“新奇牌”等將澳門製造推向外地的品牌,尚為菜蜜守着一席之位。
菜蜜在茶記中搭配豬扒包是不錯的選擇。豬扒包講究外焦裡嫩,肉質鹹鮮且往往帶有些許油膩感。此時,若配上一杯加了冰塊的凍菜蜜,西洋菜的清爽能迅速化解油脂的厚重感。若是在寒冷的冬日,叫上一杯溫熱的菜蜜,從喉嚨潤至心田的暖意,是許多澳門街坊成長記憶中不可或缺的味道。
隨着時代變遷,各種新式茶飲在澳門街頭林立,但菜蜜始終在菜單上佔據一角。這一杯看似簡單的菜蜜,實則濃縮了數百年前從歐洲漂洋過海而來的種子,以及澳門人隨遇而安、取法自然的飲食哲學。
黃曉蓉