倍感欣慰

    到二〇二六年十二月五日，西班牙男高音歌唱家何塞　·　卡雷拉斯(J.carreras)，就滿八十歲了。三十六年前的一九九〇年，當三大歌王帕瓦羅蒂、多明戈、卡雷拉斯破天荒地同台在意大利羅馬卡拉卡拉古劇場，為世界盃開幕式歌唱時，不僅在場的六千多位聽眾像接受了一場精神洗禮，場外難以計數的通過轉播，後來又通過唱片的聽眾同樣得到靈魂蕩滌。

    人們當然不會錯過三大歌王、梅達指揮的佛羅倫薩五月音樂節管弦樂團、羅馬歌劇院樂團演奏演唱的點點滴滴，但特別投去關切痛愛眼光的，卻可能是卡雷拉斯。

    就在三年前的一九八七年，如日中天的卡雷拉斯突然被發現患了白血病，在經過一連串極具強度的治療之後，卻居然奇蹟般地康復。一九八八年七月二十一日，是卡雷拉斯的出生地巴塞羅那的奧林匹克體育場的偉大時刻，卡雷拉斯凱旋般地站在舞台上，為十五萬聽眾高歌，聽眾中就有西班牙女王索菲亞。當卡雷拉斯唱完《今夜無人入睡》，奧林匹克體育場的所有聽眾起立鼓掌十五分鐘。那激動亢奮的掌聲，是獻給巴塞羅那的兒子卡雷拉斯的，是獻給堅強地戰勝惡疾的卡雷拉斯的。

    兩年後的一九九〇年，雖然卡雷拉斯站着的是卡拉卡拉古劇場，但那卻是有着非凡意義的世界性的大舞台。卡雷拉斯第一個上台，唱的是奇烈亞歌劇《阿萊城姑娘》中的《費德利可的悲歌》。如果說，卡雷拉斯唱《費德利可的悲歌》似有點吃力，但接着的卻越唱越順，到與帕瓦羅蒂、多明戈一起重唱時，人們已忘記他是剛剛從死亡線上掙脫出來的了。

    一九九〇年後，只要看到卡雷拉斯仍在不同場合為愛他敬他的聽眾唱歌，我就會倍感欣慰！即使造詣已難能一如往昔，但情感仍然充沛仍然真摯。

    費拉拉